bea@ 5½ / 10 05/04/2008 16:22:34 » Rispondi Purtroppo un film non potrà mai dare quello che è capace di fare un libro. Specialmente questo. Infatti il libro è semplicemente bellissimo. Il film tenta in qualche modo di attenersi sttamente alla trama ma sono tralasciate cose importanti mentre altre, sono trattate con superficialità. Quello che ne risulta è, a mio parere, una narrazione che si sussegue e basta, senza dare più di tanto La fine specialmente è stata davvero deludente: sembra quasi che da parte del regista ci sia una certa fretta nel concludere la narrazione, quando invece ne doveva risultare la parte più commovente e magnifica.
Detto ciò, non ritengo che il film possa meritare la sufficienza.
La fine è stata "tagliata via". Nel libro il rapporto tra Sohara e Amir vine visto passo per passo. Nel film un minuto prima sono a parlare su una scala, il minuto dopo scendono dall'aereo. Fa molto commuvere quando il bambino prima della fine del libro, tenta il suicidio tagliandosi le vene in bagno.