UN BURATTINO DI NOME PINOCCHIO regia di Giuliano Cenci

Peanuts02     7½ / 10  04/09/2017 09:04:03 » Rispondi
Forse uno dei migliori adattamenti al libro, alle sue atmosfere, ai suoi personaggi e al suo spirito. L'animazione non è assolutamente perfetta, ma si vede che è stato fatto il meglio ed è stato speso il massimo per ottenere un buon risultato, e nonostante tutto aiuta a creare quelle atmosfere nostalgiche perfettamente "italiane" che sono state raggiunte solo da questa pellicola è da quella di Enzo d'Alò. Tuttavia, a differenza di quest'ultima, il film riesce a seguire per bene il ritmo del romanzo senza per questo apparire frenetico e privo di respiro (complice anche il libro che viene sfogliato dal narratore). Il doppiaggio è buono e non è pieno di personaggi che parlano in dialetto per far ridere (come purtroppo capita in molti film Made in Italy), anche se i personaggi hanno una recitazione piuttosto strana, improntata su gesticolamenti assortiti. Però a me non disturba più di tanto, aiutandoti anche a calarti in un atmosfera "da teatro" molto suggestiva.
Quindi non è un film perfetto e può anche non piacere. Nonostante ció, lo considero una spanna al di sopra della versione di Enzo d'Aló, anche perchè non ha Ruffini al doppiaggio.