Chiudi finestraNIGHTMARE 4 - IL NON RISVEGLIO regia di Renny Harlin
Visualizza tutte le risposte
Edgar Allan Poe 
6½ / 10 29/06/2010 11:23:10
» RispondiFilm abbastanza carino sul personaggio creato da Wes Craven. Non siamo ai livelli del primo e del terzo, però è guardabile. La trama, comunque, non è molto fantasiosa e non capisco cosa significhi "Il non risveglio".
ferzbox 08/02/2013 18:48:09 » RispondiInfatti "Il non risveglio" è un sottotitolo inventato dagli italiani per qualche ragione incomprensibile....
Il sottotitolo originale è "The dream Master"...Il Signore dei Sogni.....
Edgar Allan Poe 08/02/2013 19:13:55 » RispondiEcco svelato il mistero. Certi titoli italiani fanno veramente ******, non potrebbero semplicemente tradurre dall'inglese?
Comunque grazie... :)