kowalsky 8 / 10 29/08/2006 02:22:37 » Rispondi Fortunatamente (o no?) Pasolini non opera una translazione del personaggio della Magnani, anzi probabilmente è questo il personaggio piu' autentico e personale della sua carriera (al di là delle considerazioni morali sul personaggio di mamma Roma). Ne esce un'opera implosiva e fortemente realista, che passa dalla commedia al dramma privato, mai senza ostentare alcuna caricatura (neanche nello sguaiato defilè con i frocetti di quartiere) e arrivando al clou del finale, atroce rievocazione di un legame affettivo e individuale (la privazione della libertà in primis) reciso dalla società e dalla propria propensione a "vivere la propria influenza esterna"