kiteneomare 7 / 10 02/10/2010 18:02:48 » Rispondi Premesso che ho visto l'originale francese (Giù al Nord), e che confesso di non amare Alessandro Siani, il film mi è sembrato un piccolo gioiellino. Riesce a far sorridere (e molto spesso a ridere di brutto!) senza essere volgare ed ha persino (?!) un messaggio morale. Insomma, non aspettatevi un cinepanettone, questo è cinema più...alto (Vi consiglio di riscoprire Incantesimo Napoletano, esordio del regista Luca Miniero)! Vi dirò che l'ho preferito di gran lunga al modello francese, mortificato dal doppiaggio che in Italia non ci ha fatto afferrare il significato di molte battute.