dagon 7½ / 10 18/02/2012 15:49:28 » Rispondi Film diseguale, con picchi in alto ed in basso. La prima mezz'ora, con il suo tono smaccatamente anni '50 (in senso negativo - secondo me-) sotto ogni punto di vista (l "umorismo" della papera.... brrrr) mi ha irritato. Da quando scoppia la guerra, il film cambia completamente registro ed inanella una serie di scene madri, alcune delle quali memorabili, con quelle delle trincee e della terra di nessuno assolutamente magistrali. Eccellono, sempre in queste parti, la fotografia di Kaminski, veramente strepitosa, ed il sonoro. Troppo enfatica e roboante, invece, la partitura di John Williams, che spesso stona e distorce, invece di sottolinearla, l'emozione di certi momenti. Nel complesso da vedere, però forse un approccio più crudo sarebbe stato preferibile, anche se avrebbe snaturato completamente il materiale di partenza. Doppiaggio dei tedeschi piuttosto discutibile.