Arkantos 6½ / 10 19/09/2018 20:05:53 » Rispondi Riassunto della 1° stagione del relativo anime, conosciuto in occidente come Star Blazers: come dirò per Addio Yamato (ma per motivi differenti), guardatevi la versione "episodica" che è migliore, ma, se lo avete già fatto e volete solo vedere un riassunto a grandi linee, può andare. Il film, a differenza della serie, mantiene i nomi originali anche nella versione italiana; aggiungo che il doppiaggio ha pure delle voci differenti (e dei toni più volgari dove scappano parolacce, quindi non è consigliabile ai bambini), mentre i disegni si portano dietro lo stesso fardello della serie, presentando all'inizio i nemici con lo stesso colore degli umani per poi farli diventare blu, ma nel resto sono più che discreti. In questo film sono presenti anche scene sì presenti nella serie originale, ma non in quella distribuita in occidente.
La prima è un flashback sul destino della Yamato nella seconda guerra mondiale, subendo i numerosi bombardamenti aerei; l'altra scena era una riflessione su Kodai riguardo alla distruzione che porta la guerra quando vede le città gamilonesi completamente distrutte.
Inoltre, per riassumere, sono state modificate altre scene:
Ad esempio, durante il ritorno sulla Terra, quel fig.one di Dessler aveva inseguito la Yamato con una nave fuggendo in tempo alla distruzione di Gamilon, evento che qua è stato tranciato.
Essenzialmente ciò è stato fatto per abbreviare il film, che con le sue due ore e un quarto è già molto lungo, ma non influisce sulla storia principale. Nonostante ciò, il prodotto finale risulta godibile, ma ricordatevi: è solo un riassunto, non prendetelo come riferimento.