Project Pat 6½ / 10 17/06/2009 18:50:24 » Rispondi Il libro Dio solo sa quante risate mi fece fare da piccolo!!! Grande Marcello d'Orta..e anche il film è carino. I dialoghi e le battute dei ragazzi sono gli stessi che troviamo scritti nel libro, identici. Vi dirò, odio i dialetti (e TUTTI i dialetti, mica ho qualcosa di personale contro Napuli, ci mancherebbe altro) e i dialetti in questo film non mi hanno fatto capire certe battute, sebbene non siano stati fastidiosissimi. Ho trovato poi la seconda parte del film sottotono rispetto alla prima...e di gran lunga. Se la pellicola fosse stata curata maggiormente sarebbe stata apprezzata di più. Pensate piuttosto a recuperare il libro, vero e proprio mostro di comicità.