LE DODICI FATICHE DI ASTERIX regia di René Goscinny, Albert Uderzo

- Noooo Obelix no tu no! Gli effetti della nostra pozione magica sono permanenti in te. Sai bene che sei caduto nella marmitta quando eri piccolo!
- MMMMMH! Che sei caduto nella marmitta quando eri piccolo ya ya yayaya.
- Che bello arrivano i romani!

- Dunque cosa desideri mio bel guerriero?
- Mangiare.
- Mangiare???

- Vogliate scusare la mia insana curiosità. Ma la bestia, mi potete dire com'era?
- Ah non c'è male, era buona. Ragazzo un digestivo!
- Un digestivo! Uno!
- Questa gente si comporta in maniera molto strana per Tutatis!
- Certo infdtti escono tutti dalla casa che rende folli
- La casa che rende folli?
- Sì. ed è lì che voi dovete entrare ora
- Perchè?
- E' la vostra prossima prova.

- Ah, non ti affaticare troppo, povero mortale, tanto noi siamo solamente delle ombre, siamo dei fantasmi! E ogni notte attraversiamo questo campo di battaglia maledetto. Dove siamo stati massacrati a causa della follia degli uomini. E perciò noi ci vendichiamo facendo morire di terrore tutti quelli che osano avventurarsi di notte su questa desolata pianura. AHAHAHAHA!
- Oh ma che c'è ?! La volete finire si o no !? Che cos'è tutto questo baccano?
- Bè non ti arrabbiare Asterix, questi sono soltanto dei poveracci, che sono stati masssacrati da certi pazzi, e allora ritornano da non so dove...
- No. no, no! Scusi non è afftto così! Permette che le spieghi: ecco in realtà noi siamo dei fantasmi e perciò...
-Le vostre storie non ci interessano affatto!