IL PRINCIPE DELLE MAREE regia di Barbra Streisand

kowalsky     7 / 10  12/01/2007 23:03:47 » Rispondi
Addattamento forse eccessivamente stucchevole di un'ottimo romanzo, il film si avvale comunque di ottimi interpreti e la complessità della trama esplora abbastanza bene le tensioni familiari, le violenze, i soprusi e nondimeno le differenti etnie sociali (insopportabile il marito presuntuoso e "capitalista" della Streisand mentre si prende gioco di Nolte, strepitoso lo smacco della Lowenstein/Streisand al marito stesso durante una cena).
Peccato che il film si perda in un'eccessivo sentimentalismo, pero' onestamente restano intatte le proprietà del romanzo originale: i protagonisti si aggrappano alla vita, ognuno con le proprie difese, vinti - ma non del tutto - dal passato (lui) o dal presente (lei) e in fondo ancora consci della propria speranza. Finale à la "lost in translation", per certi versi