hartigan85 6 / 10 01/10/2007 22:40:42 » Rispondi ragazzi!!! sto cartone è un tentativo mal riuscito di far ridere. se il secondo centrava in pieno l'obiettivo questo ci va clamorosamente lontano. certo che le battute originali a volte sono differenti da quelle tradotte però non c'è quell' ironia alla quale punta il film. il gatto ha una voce che non rende per niente (non sò xchè l'hanno sostituita) sembra più rumeno che spagnolo