Jumpy 7½ / 10 13/09/2024 12:56:33 » Rispondi Peccato per la solita pessima traduzione del titolo in italiano (non era più bello, oltre che fedele: "Terra di santi e peccatori" ,oppure, soltanto "Santi e peccatori"?... mah...). Liam Nelson sovrasta il resto del cast per bravura ed intensità dell'interpretazione, bellissima la fotografia, ci si perde tra i panorami irlandesi e la cura degli ambienti (belle le atmosfere del pub) e dei particolari anni '70, ben rappresentata la tensione che doveva esserci in quegli anni anche nelle zone più remote dell'Irlanda. Un mezzo voto in più sia perché è passato troppo in secondo piano dopo la prima visione a Venezia, si perché mi piacciono queste storie di provincia, ai margini, con persone comuni.