IL SIGNORE DEGLI ANELLI: LE DUE TORRI regia di Peter Jackson

Leo     10 / 10  26/03/2003 09:39:51 » Rispondi
Ma che ne discutete a fare? Mi riferisco alla controversia sulla fedeltà al libro, l'argomento topico di questi commenti. Il film é bellissimo. Che importanza può avere quanto sia simile o differente dal testo scritto? Il romanzo é il romanzo, il film, per quanto ispirato, é una cosa diversa, e lo sarebbe sempre e comunque! Perché non ho mai sentito questo genere di diatribe per film come Shining, Il nome della rosa, Frankestein o Dracula? Film bellissimi, tratti da libri altrettanto famosi ed apprezzati, con cui, però non avevano quasi nulla a cui spartire: mi riferisco a finali totalmente cambiati, personaggi rivoluzionati, intere parti aggiunte ex novo! Eppure nessuno si sogna di denigrare quei capolavori (e vorrei vedere!) perché non sono uguali al libro! Devo forse pensare che i cultori di Tolkien (che NON é il più grande scrittore inglese del secolo, e la cui opera NON é la Bibbia (intesa come opera Sacra intoccabile)... questo é un dato di fatto, fatevene una ragione!) non sono aperti di mente e la loro passione (giustificata) rasenta il fanatismo becero? Non fatemi pensare questo!