SIN CITY regia di Frank Miller, Robert Rodriguez

Satyr     8 / 10  03/10/2006 13:17:35 » Rispondi
Rodriguez porta-trasporta le tavole di Miller,il suo stile,le sue atmosfere,i suoi dialoghi,i suoi personaggi dalla carta stampata al grande schermo.Non traduce,non adatta,non traspone:sposta.Cambia il medium senza cambiare il messaggio ne tanto meno il contenuto....l'opera rispetta l' originale e questo e'il suo punto di forza.
Il regista gira completamente in digitale,usa attori in carne ossa su un set fatto interamente di green screen ricreando citta'e luoghi grazie al computer,evitando virtuosismi e ricorrendo al trucco in caso di necessita'....peccato per Willis:da tempo sembra la caricatura di se stesso e in Sin City lo conferma alla grande.