dagon 6 / 10 01/07/2009 20:34:46 » Rispondi premesso che mi ha dato l'idea di soffrire di un adattamento italiano poco convincente; mi riprometto di vedermelo in versione originale, perchè non riesco altrimenti a spiegarmi il successo ed il passaparola sensazionale che questo film sta avendo oltreoceano. Nella versione italiana è una commedia guardabile, in qualche punto divertente, un po' "telefonata", risollevata senz'altro dall'idea finale. Capisco che ormai ci siamo abituatti a cinepanettoni, cinecocomeri, disaster/epic movie, treciento et similia, per cui una commedia non ignobile fa gridare al miracolo, però tutto questo entusiasmo mi pare un po' ingiustificato... mah