Recensione e' nata una star? (2012)

• Commenti
• Recensione
• Trailer
• Forum

Nick Hornby è uno scrittore britannico che, in questi ultimi anni, ha conosciuto una notevole popolarità. Molti suoi romanzi sono stati spesso tradotti in film di successo, ma trattandosi di uno scrittore di lingua inglese, sono sempre pellicole made in England o made in USA.

"E' nata una star?" è invece la prima trasposizione filmica di un romanzo di Hornby realizzata in un paese non anglosassone. Trattandosi di una storia pensata per il pubblico italiano però, la trama, pur rispettando in linea di massima lo scritto di Hornby, prende un'altra strada, che inevitabilmente la fa cadere nel solito buonismo tipico di molte commedie italiane dell'ultimo decennio.

Il racconto lungo di Hornby, imperniato su un ragazzo imbranato che punta tutto sullo sfruttamento di un suo talento poco evangelico, è narrato in prima persona dalla sbalordita mamma del neofenomeno. Anche nel film di Pellegrini è la Littizzetto, madre cinematografica dell'imbranatissimo Pietro Castellitto, a raccontare le mirabolanti imprese del figliolo, ma l'ironia pungente e british del racconto si perde per strada, malgrado sia la Littizzetto, sia il marito filmico Papaleo, cerchino con molta buona volontà di rendere il film divertente.

Purtroppo né la loquela piemontese della Lucianina nazionale, né la contrapposizione tutta terrona di Rocco Papaleo riescono nell'impresa, perché la storia dopo una mezz'oretta circa, in cui sembra gettare delle premesse, naufraga clamorosamente per diventare alquanto noiosa. Tra l'altro Pietro, il presunto protagonista su cui ruota tutta la vicenda è quasi disperso, in quanto riesce a pronunciare malamente un paio di battute che però danno effettivamente l'idea che trattasi di un personaggio non molto capace...
Il corollario che il regista Pellegrini s'inventa e cioè il lavoro di maestra della Littizzetto in una scuola multietnica, con il solito genitore italiano rompiballe e razzista e con finale rosa di recita di classe con tutti buoni, belli e felici, sta alla storia come le meringhe al formaggio e contribuisce a far fallire miseramente il tentativo di fare una versione nazionalpopolare dello scrittore più britannico in circolazione ultimamente.
Papaleo e Littizzetto comunque bravi, il film però non riesce a strappare la sufficienza.