la totale! (1991)

Uno di quei rari casi in cui il remake di questo film è di gran lunga superiore all'originale, cioè True Lies di Cameron. Indubbiamente le differenze ci sono anche se le situazioni principali sono state riprodotte nell'omonimo americano. Claude Zidi aveva dimestichezza con il genere della commedia, però non riesce ad assemblare la parte thriller con la commedia. Lhermitte non è un pessimo attore ma si prende fin troppo sul serio nel suo ruolo, smorzando la brillantezza delle gags, al contrario di True Lies in cui la brillantezza della commedia riusciva ad emergere. Un agente segreto che paradossalmente scopre gli altarini segreti della sua famiglia era un soggetto potenzialmente buono, ma non riesce ad essere brillante come potrebbe. Un film che non riesce ad esprimere appieno il suo potenziale, non essendo nel complesso un pessimo prodotto.