notre dame (1939)

Quando, se non il giorno della sua scomparsa, potevo commentare il film che, probabilmente, ha segnato la svolta nella carriera di una giovanissima O'Hara? Il ruolo di Esmeralda non può che calzarle a pennello qui... malgrado un po' acerba, infatti, la diciannovenne attrice irlandese regala un personaggio alla fine dei conti indimenticabile per bellezza ma anche bravura, quella bravura che il tempo non farà altro che sviluppare e maturare ulteriormente.
Passando oltre è tutta la trasposizione a funzionare a meraviglia, ci sono giusto un paio di passaggi che risultano leggermente statici... comunque niente che possa in qualche modo penalizzarlo. La regia di Dieterle è davvero notevole, per non parlare della fantastica fotografia e dei costumi... anche quell'aria lussuosa e carica di sfarzo che pervade l'intera pellicola riesce chissà come a non pesare troppo sulla visione. Ciò che, però, rimane più impresso è Laughton e il suo Quasimodo... un'interpretazione che, senza mezzi termini, definirei fenomenale sotto ogni punto di vista. L'accoppiata con la stessa O'Hara (con la quale aveva già lavorato assieme ne "La taverna della Giamaica") funziona alla grande: le enormi differenze dei loro personaggi alla fine creano un legame davvero intenso che la coppia riesce a esternare alla perfezione.
In conclusione direi pellicola imperdibile, e non solo per gli amanti del racconto di Hugo.

Efficace trasposizione cinematografica del classico di Victor Hugo, un pò farraginoso nella prima parte causa gigantismo di produzione e sceneggiatura, più scorrevole nella seconda quando gli slanci romantici e i propositi reazionari salgono in cattedra. Imbrigliato il suo istrionismo nei panni di Quasimodo Charles Laughton offre una prestazione "quasi" misurata, e non ha come al solito bisogno di commenti; la O'Hara invece sì, perchè oltre ad essere di una bellezza cristallina è pure brava.

Indubbiamente la miglior versione cinematografica del classico di Hugo, soprattutto grazie a un'incredibile, straordinario Charles Laughton, nei panni del deforme Quasimodo... deliziosa anche la giovanissima Esmeralda impersonata da Maureen O'Hara agli esordi... ottima ricostruzione e una sceneggiatura "libera" ma efficace. Dieterle sarebbe un regista da riscoprire, che vanta una carriera lunga dei decenni (dai primi film degli anni 10" all'ultima parte della sua carriera negli anni Sessanta)

Coinvolgente e godibile versione filmica del bello e celebre romanzo di Hugo. Certo, l' intreccio è stato un pò semplificato e in parte modificato e il finale non è quello del libro (chissà se c' è una versione che lo ha?) che resta veramente

SPOILER Solo non ho capito perché in questa come nella versione del 23 il ruolo di Claude Frollo va al fratello che nel libro era un ben altro personaggio. Mah!