new york taxi (2004)

Io quello che non capisco è il senso di questo film ...
Sembrerebbe addirittura carino. se fosse spiegato il senso per il quale
il film è stato creato.
New York Taxi è il remake di TAXXI, film divertente e frenetico, che in pochi anni ha saputo diventare un'icona per molti appassionati di Tuning...
E allora perchè rovinarne l'immagine creando un film-remake che è decisamente e sotto tutti i punti di vista peggiore rispetto all'originale???
Matrix, per citare un esempio a caso, aveva sottratto spunti e idee da altri film, però il risultato era stato di un film con una propria identità e dal livello tecnico straordinario.
New York Taxi , il cui vero titolo è TAXI, non ha nulla in più da offrire rispetto a TAXXI, anzi, si potrebbe dire che l'unica differenza rilevante, che tra l'altro non condivido, è che il taxista-pilota sia una donna.
E allora torno a ripetere, che senso ha vedere una "brutta copia" quando in circolazione c'è l'originale che è decisamente meglio ???
Spiegatemi voi il senso di questo film che io ci rinuncio ...