susanna (1938)

Simbolo e capolavoro (insieme a "Philadelphia Story" di Cukor) di un genere e di un intero modo di fare cinema, quello della parlatissima "Screwball Comedy". "Bringing Up, Baby" è la vetta e l'esempio perfetto e più compiuto della commedia romantica irresistibile della Hollywood Classica (quella del periodo classico propriamente detto, gli anni '30). Hawks timbra il trionfo di questo genere e di questo stile che poi è il suo stile, quello della "regia invisibile", del tocco leggero ed elegante, del racconto lineare, di regole precisamente codificate e seguite alla lettera in modo da creare un'armonia narrativa-visiva che coinvolgesse totalmente lo spettatore senza impegno alcuno. Era il cinema della leggerezza, nella forma più che nel genere, che tuttavia raggiungeva la massima espressività nei migliori film "Screwball", leggeri nella forma e nel contenuto, ma di quella leggerezza genuina e brillante, che li elegge a diamanti del cinema d'intrattenimento americano.
Di questi film se ne può studiare forma ed estetica, ma in realtà vivono affinché lo spettatore si lasci trasportare dalla loro corrente. E la corrente in "Susanna" è impetuosa.
Il ritmo di questo film è incredibile, ha la frenesia di un action-movie e a pensarci lo è: azione continua. Tan-tan/Tan-tan/Tan-tan/Tan-tan. Battute su battute, qualche gag fisica per omaggiare lo slapstick e tonnellate di dialoghi per lasciarselo alle spalle e giocarsela sul nuovo terreno, ormai conquistato, quello del sonoro. Pazzesco, una girandola di raffinatissimo divertimento. Devo proprio trovargli un difetto ? Parlano TROPPO. Verso il finale ti viene l'emicrania. Gli scambi di battute sono belli, ma sono tanti, rapidissimi, inarrestabili. Dettagli, il film è bellissimo. Cary Grant e Katharine Hepburn sono ovviamente la coppia d'oro di questo genere e non potevano che essere loro due a rappresentarne le vette più alte. Bravissimi è poco, perfetti rende loro più onore. Soprattutto Katharine Hepburn (se possibile sentitela in originale, è tanta roba) è straordinaria. L'intesa tra i due è commovente e palpabile, l'abile e discreta direzione di Hawks è la ciliegina sulla torta.
Il terzo protagonista, il leopardo, è un animale dalla bellezza sovrana, che te lo dico a fare.
Fa ridere pensare come il film non ebbe molto successo al botteghino, probabilmente per una certa antipatia del pubblico per Hepburn in quel periodo, che la vedeva anche arrivare da altri insuccessi. Ma questo film era un caposaldo, di prima qualità e in realtà se ne accorsero tutti subito, mica no.
"Susanna" è perfetto in tutto ciò che consente ad una "Screwball Comedy" di essere perfetta e porta al massimo (anche dell'isterismo) tutti i temi cari al genere (conflitti di sesso, conflitti di classe, conflitti caratteriali). Pietra miliare, per di più divertentissima. Con una pasticca per il mal di testa, state a posto. Fantastico.

La commedia americana classica era solitamente rivestita di romanticismo e portata avanti dagli insegnamenti della pantomima, con personaggi goffi e sbadati. BRINGING UP BABY è uno dei primi tentativi di evolvere la commedia attraverso la scrittura della storia e si può considerare la prima commedia degli equivoci o anche l'esasperazione della comicità americana della prima metà del XX secolo che porta alla nascita di quella che è la commedia demenziale. I giochi di coppia nei film di Howard Hawks non sono mai lineari e se la donna si trova a ricoprire il ruolo di seduttrice è perché è la personalità a fare la differenza nel corteggiamento. In questo capolavoro la seduzione è quasi casuale, come tutto il resto, e i personaggi assolutamente estremizzati rivestono ruoli praticamente inediti. Non un solo secondo di questo film rimane scoperto da gag e ironia nonostante la trama scorra armoniosamente in avanti, a dimostrazione di quanto il "far ridere" fosse calcolato a livello di scrittura e tecnico.

Importante più per ragioni storiche, Susanna dimostra parecchi dei suoi anni come commedia farsesca (al contrario dei capolavori di Capra o Wilder). Alcune trovate sono geniali tuttora (il leopardo su tutte, o la battuta sul ruscello promosso a fiume), e la Hepburn è pazzesca (ha praticamente inventato il personaggio della manic pixie dream girl), ma la comicità è troppo spesso infantile e sopra le righe per superare indenne la prova del tempo. Rimane un monumento da vedere per sapere da dove nasce la commedia brillante americana, ma anche quella demenziale e quella surreale.

Commedia d'altri tempi, senza alcuna volgarità e molto, molto elegante.
Gli equivoci si prestano sempre molto per far sorridere o ridere. Qui si ride di gusto.
"Che cosa hai fatto!!!"
"Dì una cosa qualsiasi e io l'ho fatta!!!"

Tra cagnolino, leopardi, ossa di scapola di brontosauro e ottima recitazione non si può non godere come dei ricci. :)))

Una buonissima commedia del periodo, elegante raffinata, ma anche sopra le righe e con parecchi spunti grotteschi. Sicuramente gran merito va alla coppia di protagonisti Grant-Hepburne, che manco a dirlo, sfoderano due performace incredibili, soprattutto lei, in gran forma e un vero e proprio ciclone.
Straordinaria la sceneggiatura, riesce a creare intrecci quasi da thriller, potremmo definire, senza fare mai sprofondare lo spettatore nel caos ( se escludiamo le scene volutamente caotiche in cui si mettono 4-5 persone ad urlare, ma vabbè!)
Ci sono molte scene di grande frizzantezza e parecchi momenti divertenti, come tutta la vicenda del leopardo, non può non far sorridere.
Sicuramente una grande commedia di quel periodo d'oro, non do di più perché comunque è sempre intrattenimento leggero, anche se raffinato, ma comunque un film più per rilassarsi a cervello spento che impegnato, anche se certamente nel suo genere è tra le migliori.

Commedia farsesca in stile Hawks, stranamente considerata una delle pellicole americane più divertenti di tutti i tempi. Dico stranamente perchè la caotica sequenza di scene e dialoghi non mi hanno nè divertito nè convinto. L'interpretazione di Grant mi ha ricordato quella comicità spicciola vista ne IL MAGNIFICO SCHERZO, che non mi era affatto piaciuta, e che anche quì non mostra grande simpatia. Anche la Hepburn non mi ha fatto impazzire, non per demerito suo quanto per l'impostazione del film, in bilico tra il grottesco e il demenziale che irrita più che suscitare risate.
SUSANNA è sì una commedia vedibile, ma per quanto mi riguarda ben lungi dall'essere divertente.

Un capolavoro di ritmo e leggerezza per una delle sophisticated comedy più celebri della storia del cinema. La Hepburn e Grant formano una coppia perfetta e sono protagonisti di alcune gag diventate ormai celebri ( tra le più gustose ci sono quelle in cui è coinvolto un leopardo! ). Insomma, un classico che non stanca mai!

Classico d'epoca che ha fatto storia. Hepburn e Grant sono dei grandi attori e qui l'hanno ampiamente dimostrato. Sicuramente uno dei migliori film di Hawks. Da non perdere.

Uno dei migliori film di Hawks, commedia sopra le righe, folle, assurda e molto divertente oltre che abilmente diretta, ovviamente, e scritta con un piglio che potremmo quasi definire non-sense. Katharine Hepburn, Cary Grant e un bellissimo leopardo, questi gli ingredienti base per una grandissima commedia. Ritmo indiavolato aiutato anche dalla caratterizzazione del personaggio della Hepburn, vero e proprio fiume in piena che bracca lo spettatore dal primo all'ultimo secondo rendendosi infine protagonista di un finale davvero memorabile (povero diplodoco... Tra l'altro ancora all'epoca chiamato erroneamente "brontosauro"). In particolare tutta la parte finale è irresistibile in un insieme di gag e fraintendimenti davvero spassosi.

Cary Grant in forma smagliante, non ho mai amato particolarmente questo attore ma certo a volte bisogna dare a Cary Grant ciò che è di Cary Grant (come qui, in "Sciarada" di Donen o negli internazionali intrighi hitchcockiani); la vera stella però è la Hepburn, una delle grandissime signore del cinema di ogni tempo in una delle sue prove più brillanti e convincenti. C'è solo da inchinarsi e togliersi il cappello.

Sceneggiatura che riesce perfettamente nell'intento di creare una commedia eccessiva e semi-non-sense.

Davvero ottimo lavoro di Hawks.

Il film è del 1938, io però devo aver visto una versione doppiata successivamente (la direzione del doppiaggio era di Amendola) anche perché c'è qualche anacronismo, ad esempio una battuta che cita Paperon De Paperoni, il che è strano se si pensa che il personaggio è apparso per la prima volta alla fine degli anni '40.

Curiosi dettagli a parte, gran bel classico.

Straordinaria nel suo essere insensata, una commedia nella migliore accezione del termine. Immensi i due protagonisti! Mi è capitato di vederla sia nella versione originale in bianco e nero sia in quella restaurata a colori, ovviamente il b/n è insuperabile.

Una delle migliori "commedie svitate" che, fin'ora, abbia mai visto. Siamo ai tempi d'oro del cinema hollywoodiano, Hawks dirige con maestria una storia praticamente assurda, mantiene perfetti i tempi comici ed è accompagnato dal duo Hepburn-Grant che definire in stato di grazia sembra quasi riduttivo. Meravigliosi i dialoghi e i continui battibecchi della coppia. La Hepburn, poi, è divina nella parte di una dolcissima casinista.
Un classico imperdibile!

Stare al fianco di Susan (Katharine Hepburn) è una vera e propria avventura. Esuberante, sfacciata, spensierata, brusca e imprevedibile, oltreché giovane e ricca, rappresenta un pericolo per qualsiasi uomo più o meno equilibrato. E il professor David Huxley, impegnato a ricostruire lo scheletro di un dinosauro, è rigoroso, scientifico (appunto) e abitudinario. Non sopporterebbe la sua vicinanza. Eppure è proprio quello che sarà costretto a patire in questo film, una delle prime screwball comedy; scheggia narrativa impazzita costituita da episodi illogici (e un po' obbligati) che cambiano continuamente direzione geografica con colpi di scena assurdi, costruiti solo con l'intento di far ridere.

Non tutte le battute sono originali e genuinamente creative; a parte quella, stupenda, di Susan: "Io non ho mai investito niente che non fosse in mezzo alla strada". A risaltare sono soprattutto i personaggi (in particolare David, il paleontologo sciocco di Cary Grant, qui in una delle sue migliori performance) intesi come divertenti marionette che si sbattono, si azzuffano, corrono a perdifiato. La fisicità supera le abilità dello scritto. E per una commedia non è proprio il massimo dei risultati.

Ho sempre fatto fatica a capire perchè "Susanna" sia considerato un capolavoro assoluto. Il ritmo non è sempre così scatenato: verso il finale ci si agita più che altro per spingere verso una reunion, francamente un po' forzata, di tutti i protagonisti apparsi fino a lì. Probabilmente risente degli oltre 70 anni di vita. Non che oggi abbiamo di che rallegrarci, visti i prodotti scadenti ai quali siamo soliti assistere, ma l'impressione è che "Bringing up baby" sia felicemente datato nella sua grandissima sintonia tra comicità un po' sbrindellata, quella che strappa applausi nell'immediato, come un numero da circo visto e consolidato, e sketch protesi a una guerra dei sessi appassionante per l'epoca, ma che oggi vive, più di ogni altra cosa, dei brillanti e insistenti adescamenti di Susan.

Dopotutto dietro la macchina da presa, al servizio della narrazione e degli attori, c'è (e si vede) il grandissimo Howard Hawks. Lui sì, uno dei maggiori ed eclettici registi della Hollywood classica. Senza la sua precisa e aizzante direzione, la commedia non avrebbe avuto alcuna possibilità di apprezzamento da parte del pubblico moderno, abituato a sovrapposizioni di dialogo nella buona e nella cattiva produzione televisivo-cinematografica. Da tuo grande estimatore quale sono, lascia che te lo dica, Howard: "I can't give you anything, but love". È esclusa anche la mia clavicola intercostale, s'intende.

Una delle più belle screwball comedy dell'epoca dorata di Hollywood. Frenetica e paradossale girandola di equivoci senza un attimo di respiro, un vortice assurdo di tempi comici di rara perfezione tenuto sotto controllo dal geniale Hawks. Grant e Hepburn in totale stato di grazia. Un classico da collezione.

la commedia per eccellenza!

Peccato che mi sia capitato di vedere la brutta versione ricolorata....ad ogni modo due protagonisti magnifici

Uno dei film più riusciti del genio di Howard Hawks. Commedia intrecciata alla grande, esilarante e con due protagonisti da urlo. Da far invidia a Billy Wilder

Una commedia alquanto atipica per i tempi che furono,può apparire come una semplice commedia romantica,ma con elementi del tutto deliranti.per quanto mi riguarda però si salvano solo la meravigliosa Katherine Hepburn e lo splendido leopardo,figura che dona grande rilevanza al film.Cary Grant a volte irritante.

Commedia sofisticata di pregevolissima fattura, dal ritmo frenetico e tempi comici perfetti. Se ci aggiungiamo due protagonisti che si intendono a meraviglia e una regia superlativa il risultato è questa perla di altri tempi. Da vedere.

Forse perché della banal commedia
tu sei l’immago a me sì poca viene
o Susanna! E quando ti corteggian lieti
i critici illustri e i commentatori sereni,

e quando dallo schermo della TV o in rete
risa lunghe allo spettatore meni,
sempre mi pari sopravvalutata, e le assonnate
palpebre dei miei occhi pesantemente tieni.

Vagar mi fai coi tuoi episodi su le ciabatte
che vanno verso il letto, e intanto fugge
la tua durata, e van con lei distratte

le ore del mio piacer che nulla sugge;
e mentre miri la tua gloria, si mette
quel voto guerrier che la tua media distrugge.

Assurdo, travolgente, comico, esilarante. "Bringing up Baby" resta, ad oltre 70 anni di distanza, uno dei film più divertenti mai girati, merito di due grandi interpreti e soprattutto di Hawks, per il quale è difficile trovare un aggettivo adeguato.
Grant e la Hepburn danno vita a due personaggi indimenticabili che cercano di catturare un leopardo cantando "I can't give you anything but love"...
Magnifico

Una delle commedia più divertenti, intelligenti , frizzanti e briose del cinema. Incantevole Hepburn e esilarante Grant in un film che ha più di 70 anni. Battute originali interpretate magicamente e splendidamente. Tutto fila liscio alla perfezione e Hawks ancora una volta non ha tradito le aspettative. Immancabile pezzo da videoteca!

SPOILER

più di settanta anni di vita...cio vuol dire che chiunque abbia lavorato a questo film adesso è sotto terra!
Hawks si dimostra ancora una volta eccezionale nello scrivere questo genere di commedie...senzazionale il numero di battute che riescono a scambiarsi i due protagonisti...ovviamente in splendida forma,in particolare Cary Grant!
Forse un pò ingenuo in alcuni punti ma a 70 anni suonati non mostra nessun,o quasi,segno d'invecchiamento!

Come non sentire il peso degli anni (ben 70!). Pellicola che, nonostante la sua età, non ha perso niente del brio e della freschezza originarie, mantenedo inalterate nel tempo tutte le sue qualità. Questo è il miracolo dei grandi film diretti dai grandi maestri come Howard Hawks, il cui stile narrativo non ha eguali. Strepitosa l'intesa tra Cary Grant e Katharine Hepburn, che danno vita a delle battute spassosissime. Un classico senza tempo che costituisce un vero e proprio caposaldo del genere.

Una delle commedie più belle che io abbia mai visto. Cary Grant e la Hepburn sono divini! Cary Grant riesce a far ridere senza parlare, e Katharine è splendida.
Il cane e il leopardo rendono ancora più piacevole un film già di per se perfetto. Un 10 lo merita tutto.

E' una gradevolissima commedia ma, come accade spesso con i film vecchi poco votati, la media lascia pensare al capolavoro.
Le fanno anche oggi le commedie divertenti, ma, perdonatemi se lo ribadisco, in questo sito tutto ciò che è vecchio sembra avere un valore raddoppiato, soprattutto se c'è di mezzo Howard Kawks.

capolavoro commedia anni'30,scene indimenticabili come la hepnurn che finisce completamente sott'acqua.con questo film howard hawks si consacra nell'olimpo degli dei dimostrando di saper trattare al massimo livello qualsiasi genere cinematografico

Non ho parole per descrivere questo CAPOLAVORO di Howard Hawks.
solo si potrebbe dire "Hawks, Cary Grant, Katharine Hepburn, commedia americana e anni '30-40"...poi vien da sè.
Susanna è un esempio quasi insuperato di commedia. non c'è una storia, ma solo un susseguirsi di sempre nuove, esilaranti e straordinarie gag le quali conservano i personaggi per originare con espedienti originali nuovi scenari, situazioni e paradossi.
la scena della prigione insieme a quella iniziale del leopardo più quella di George a tavola (ma l'attore che fa il vecchio cacciatore è un genio) è sicuramente la più bella, ho notato tra l'altro una somiglianza fortissima tra il commissario di polizia e Groucho Marx il che anche se non voluta, rende la sequenza ancora più irresistibile.

Esilarante commedia dal ritmo frenetico,sorretta dal mestiere del buon vecchio Hawks e che trova il suo punto di forza nei due attori protagonisti.In particolare Cary Grant è irresistibile.

Capolavoro della commedia americana.
Un modello insuperato per ritmo, intelligenza, lucidità ed assurdità.

Molto semplicemente, uno dei film piu' divertenti della storia del cinema, con un'esilarante Hepburn che ancora oggi raffigura nel suo personaggio un modello di donna tutt'altro che estinto.
Irresistibili le presenze del leopardo e del cane.
Un'opera da antologia, certamente superiore al pur delizioso (e altrettanto esilarante) omaggio di Bogdanovich con O'Neal e la Streisand, 35 anni dopo

Spumeggiante commedia con una Hepburn scatenata nella parte di un tornado ambulante che dovunque va compie casini e con un Grant vittima suo malgrado (o deliziato) che ci regala espressioni e battute come solo lui sa fare.
L' adattamento italiano ha creato un curioso anacronismo: nella scena della cella Grant dice che era con Topolino e Paperon De Paperoni, ma io mi sono accorto che essendo il film del 38 il secondo personaggio non poteva essere nominato perchè ancora non era stato creato e difatti in orginale nomina Paperino. Sarà per il fatto che causa fascismo il film è uscito nel dopoguerra, però chissà perchè cambiare personaggio.

Grande film di Hawks:commedia brillante con due attori splendidi.
Il ritmo è frenetico, forse pure troppo. I veloci scambi di battute e le rapide sequenze a volte penalizzano il film rendendolo forzato e ,alla lunga, meno divertente.
E' comunque una delle commedie più simpatiche e divertenti che la vecchia Hollywood abbia lasciato. Assolutamente da vedere.

Commedia esilarante e assurda.
Davvero un bel film divertente.

Probabilmente la più bella screwball comedy mai realizzata, con una coppia di attori affiatatissimi. La Hepburn è sempre meravigliosa ed è splendido vedere come trascina Grant in un guaio dopo l'altro umiliandolo.
D'altro canto lui è meraviglioso quando fa la vittima (riuscendo ad essere contemporaneamente affascinante e impacciato), ogni sua espressione è una risata. Ritmo velocissimo, dialoghi splendidi, personaggi completamente fuori dagli schemi. Non ebbe successo all'epoca ma dopo anni ha avuto il riconoscimento che merita.

signor howard hawks,
la ringrazio per aver dato all'umanità una commedia tanto divertente e frenetica.

signor cary grant,
la ringrazio per averci saputo divertire in tutta la sua carriera, grazie la sua ironia, e per la vetta di comicità raggiunta qui.

signora katherine Hepburn,
lei è la più grande attrice di sempre. grazie di esistere.

signor leopardo,
complimenti per il suo comportamento altamente professionale sul set e la sua ottima interpretazione

un capolavoro

Uno dei capisaldi della commedia sofisticata americana, che il grande Howard Hawks contribuì a fondare.
"Susanna" è una commedia esilarante, divertentissima, frenetica, inimitabile nel ritmo e nella recitazione e con dei dialoghi velocissimi , assolutamente da antologia.
Non a caso oggi questa pellicola è considerata come una delle + belle della storia del cinema, diretta da un maestro, uno dei + grandi in assoluto.

Esilarante!