il te' nel deserto (1990)

Se dovessimo giudicarlo pensando al libro di Auster, sarebbe una disfatta completa... dal punto di vista scenografico gli esterni ricostruiti prevaricano su quelli reali... quindi, altra delusione.
Eppure...
Eppure quest'ipotesi di raccontare ANCHE l'estetica del deserto di Bertolucci e ridurla a un gioco di seduzione folkloristico-estetizzante paradossalmente funziona.
Il tutto si congeda nel segno della perdita di qualcosa che nel testo originario non c'è, purtroppo.
E francamente ho trovato risibile anche la recitazione, con quel senso di reducismo coloniale che non fa ormai un grande effetto,
Di Auster, Bertolucci pretende di raccontare il bisogno autodistruttivo e sessualmente libero (velatissima allusione all'attrazione omosessuale di Port verso George), una sorta di dislocazione temporanea ed affettiva.
E' troppo poco, ma meriterebbe 10 per la (cosa accaduta pochissime volte fra l'altro) presenza dello stesso scrittore, Auster, sornione viveur negli alberghi e a seguire l'odissea dei protagonisti.
E' questa sorta di rivitalizzante presenza (o anche una rassicurazione prefabbricata dell'autore del film davanti al temuto giudizio dell'autore del libro) a salvare il film da una prevedibile caduta stilistica